To open an associated file from the association’s window, right click on it and select ‘Open’. To open it from the main window, double click on the waypoint. Note that when you associate an object to a waypoint a new option will appear in the context menu of the waypoint: ‘Open associated file’.